Allgemeine Verkaufsbedingungen

Artikel 1 — Gegenstand

Die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") regeln die vertraglichen Bedingungen für den Abschluss eines kostenpflichtigen Abonnements des Dienstes Finance.HDdev, herausgegeben von HDdev, einem belgischen Technologieunternehmen (nachfolgend „HDdev" oder „der Anbieter").

Diese AGB ergänzen die Allgemeinen Nutzungsbedingungen (ANB) des Dienstes. Im Falle von Widersprüchen haben die AGB in Bezug auf kommerzielle Bedingungen Vorrang vor den ANB.

Jeder Abschluss eines Abonnements setzt die vollständige und uneingeschränkte Annahme dieser AGB voraus.

Artikel 2 — Angebote und Preise

2.1 Abonnementpläne

Finance.HDdev bietet folgende Abonnementpläne an (Preise inkl. MwSt., TVA 21% enthalten):

• SOLO — 2,99 €/Monat: Einzelverwaltung mit unbegrenztem CSV-/Excel-Import, automatischer Kategorisierung und wesentlichen Dashboards. Strenger manueller Modus (keine Bankanbindung).
• BUDGET — 4,99 €/Monat: Alle Funktionen des SOLO-Plans plus Anbindung eines Bankkontos über Bridge (PSD2), individuelle Budgets und Warnmeldungen bei Überschreitung.
• PREMIUM — 6,99 €/Monat: Alle Funktionen des BUDGET-Plans plus unbegrenzte Anbindung aller Ihrer Konten, erweiterte Ausgabenanalysen und Sparziele.
• TRIBU — 14,99 €/Monat: Alle Funktionen des PREMIUM-Plans plus Familienverwaltung mit 2 Nutzern, Familienfreigabe und konsolidierte Haushaltsansicht.
• ULTIMATE — 34,99 €/Monat: Alle Funktionen des TRIBU-Plans plus vollständiges Immobilienmodul (Verwaltung von Objekten, Mietverträgen, Mieten, Nebenkosten, Mietern) und API-Zugang.

2.2 Zusatzoptionen

• Option Bankabgleich — +4,99 €/Monat: Bankabgleich (Überprüfung jeder Transaktion anhand Ihres Kontoauszugs), automatische Gutschrift Ihrer Sparziele aus synchronisierten Überweisungen sowie automatische Aktualisierung Ihrer manuellen Konten.

2.3 TVA und Preise

Alle angegebenen Preise sind in Euro (EUR) ausgewiesen und verstehen sich inklusive aller Steuern, einschließlich der belgischen TVA zum Satz von 21%, der auf elektronische Dienstleistungen anwendbar ist. Gemäß der Verordnung (EU) Nr. 1042/2013 wird die TVA für elektronisch erbrachte Dienstleistungen innerhalb der Europäischen Union nach dem Niederlassungsort des Verbrauchers erhoben.

HDdev behält sich das Recht vor, seine Tarife jederzeit zu ändern. Jede Tarifänderung wird den Nutzern mindestens dreißig (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten mitgeteilt. Die zum Zeitpunkt des Abonnements geltenden Tarife bleiben bis zum Ende der laufenden Abonnementperiode gültig.

Artikel 3 — Abonnement und Zahlung

3.1 Modalitäten des Abschlusses

Der Abschluss eines Abonnements erfolgt online über die Plattform. Der Nutzer wählt den gewünschten Plan aus, gibt seine Zahlungsdaten ein und bestätigt seine Bestellung. Das Abonnement wird mit der Zahlungsbestätigung wirksam.

3.2 Zahlungsmethoden

Zahlungen werden sicher von Stripe, Inc., einem nach PCI-DSS Level 1 zertifizierten Zahlungsdienstleister, abgewickelt. Zu den akzeptierten Zahlungsmitteln gehören Kreditkarten (Visa, Mastercard, American Express) und SEPA-Lastschriften.

HDdev speichert keinerlei Kreditkartendaten. Sämtliche Zahlungsinformationen werden ausschließlich von Stripe gemäß den PCI-DSS-Sicherheitsstandards verarbeitet und aufbewahrt.

3.3 Abrechnungszeitraum

Das Abonnement wird gemäß dem vom Nutzer gewählten Zeitraum wiederkehrend abgerechnet:

• Monatlich: automatischer Einzug jeden Monat zum Jahrestag des Abonnementabschlusses;
• Jährlich: automatischer Einzug einmal pro Jahr, mit einem Preisnachlass gegenüber dem monatlichen Tarif (der ermäßigte Betrag wird gegebenenfalls beim Abschluss angezeigt).

3.4 Automatische Verlängerung

Das Abonnement verlängert sich am Ende jedes Abrechnungszeitraums automatisch, sofern keine Kündigung durch den Nutzer vor dem Verlängerungsdatum erfolgt. Eine Erinnerungs-E-Mail wird dem Nutzer mindestens sieben (7) Tage vor jeder Verlängerung zugesandt.

3.5 Zahlungsverzug

Bei einer fehlgeschlagenen Zahlung benachrichtigt HDdev den Nutzer per E-Mail und unternimmt bis zu drei (3) Abbuchungsversuche innerhalb eines Zeitraums von zehn (10) Tagen. Bei anhaltendem Fehlschlag wird der Zugang zu den kostenpflichtigen Funktionen bis zur Regulierung gesperrt. Die Daten des Nutzers werden für einen Zeitraum von neunzig (90) Tagen nach der Sperrung aufbewahrt.

Artikel 4 — Widerrufsrecht

Gemäß Artikel 16(m) der Richtlinie 2011/83/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 25. Oktober 2011 über die Rechte der Verbraucher, umgesetzt in belgisches Recht durch Buch VI des Wirtschaftsgesetzbuchs:

Mit dem Abschluss eines Finance.HDdev-Abonnements akzeptiert der Nutzer den sofortigen Zugang zum digitalen Dienst und verzichtet ausdrücklich auf sein Widerrufsrecht von 14 Tagen gemäß Artikel 16(m) der Richtlinie 2011/83/EU. Dieser Verzicht wird im Rahmen des Abschlussprozesses vor der Zahlungsbestätigung ausdrücklich eingeholt.

Der Nutzer bestätigt, ausdrücklich über diesen Verzicht informiert worden zu sein und ihn durch Ankreuzen des dafür vorgesehenen Feldes beim Abonnementabschluss akzeptiert zu haben.

Artikel 5 — Kündigung

5.1 Kündigung durch den Nutzer

Der Nutzer kann sein Abonnement jederzeit über die Einstellungen seines Kontos oder durch Kontaktaufnahme mit HDdev unter der Adresse contact@hddev.eu kündigen. Die Kündigung wird am Ende der laufenden und bereits bezahlten Abonnementperiode wirksam. Der Nutzer behält den Zugriff auf alle Funktionen seines Plans bis zu diesem Datum.

Für den angebrochenen Zeitraum erfolgt keine anteilige Rückerstattung. Nach Ablauf der bezahlten Periode wird das Konto des Nutzers automatisch auf den kostenlosen Plan umgestellt.

5.2 Kündigung durch HDdev

HDdev behält sich das Recht vor, das Abonnement eines Nutzers bei schwerwiegender Verletzung der ANB oder AGB, betrügerischer Nutzung des Dienstes oder anhaltendem Zahlungsverzug zu kündigen. Bei einer Kündigung aus Verschulden des Nutzers besteht kein Anspruch auf Rückerstattung.

5.3 Planwechsel

Der Nutzer kann jederzeit zu einem höherwertigen Plan (Upgrade) wechseln. Der Wechsel wird sofort wirksam und der bereits für die laufende Periode gezahlte Betrag wird anteilig angerechnet. Bei einem Wechsel zu einem niedrigeren Plan (Downgrade) wird der Wechsel zu Beginn der nächsten Abrechnungsperiode wirksam.

5.4 Preisbestandsgarantie (Grandfathering)

Nutzer, deren Abonnement vor Inkrafttreten einer Preiserhöhung aktiv war, behalten ihren ursprünglichen Preis für einen Zeitraum von zwölf (12) Monaten ab der Mitteilung, vorausgesetzt, die Zahlungen erfolgen ununterbrochen. Nach Ablauf dieser Frist gilt der neue Tarif ab der nächsten Verlängerung automatisch.

Jede Preisänderung wird mindestens dreißig (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail angekündigt. Der Nutzer behält das Recht, sein Abonnement vor dem effektiven Datum der Preiserhöhung kostenfrei zu kündigen, ohne dass dies Auswirkungen auf bereits in Rechnung gestellte Leistungen hat.

Preissenkungen gelten automatisch und ohne weitere Formalitäten bei der nächsten Verlängerung für alle betroffenen Nutzer.

Artikel 6 — Garantien und Haftung

HDdev verpflichtet sich, den Dienst mit Sorgfalt und Gewissenhaftigkeit gemäß den branchenüblichen Standards im Rahmen einer Bemühungspflicht zu erbringen. Der Dienst wird „wie besehen" bereitgestellt.

Die Haftung von HDdev ist auf den Gesamtbetrag der Zahlungen beschränkt, die der Nutzer in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis tatsächlich geleistet hat.

HDdev haftet nicht für finanzielle Entscheidungen, die der Nutzer auf Grundlage der vom Dienst bereitgestellten Informationen trifft. Finance.HDdev ist ein Hilfsmittel zur Finanzverwaltung und stellt in keinem Fall eine Finanz-, Bank-, Steuer- oder Rechtsberatung dar.

Artikel 7 — Rechnungen

Bei jeder Abbuchung wird automatisch eine elektronische Rechnung erstellt und per E-Mail an den Nutzer gesendet. Alle Rechnungen sind zudem im persönlichen Bereich des Nutzers auf der Plattform einsehbar. Die Rechnungen entsprechen den Anforderungen der belgischen Gesetzgebung zur elektronischen Rechnungsstellung.

Artikel 8 — Änderung der Verkaufsbedingungen

HDdev behält sich das Recht vor, diese AGB zu ändern. Jede Änderung wird den Nutzern mindestens dreißig (30) Tage vor ihrem Inkrafttreten per E-Mail mitgeteilt. Die zum Zeitpunkt des Abschlusses geltenden Bedingungen bleiben für den laufenden Abonnementzeitraum anwendbar.

Article Z — Bulk multi-account import

Bulk multi-account import lets PREMIUM, TRIBU and ULTIMATE subscribers submit up to 10 bank statements in a single operation, capped at 200 MB total and 50 MB per individual file. This feature carries no additional fee and is reserved for accounts in good standing.

Missing bank accounts may be created automatically from the IBANs detected in each file, within the account quota included in the active plan. Beyond that quota, excess files are rejected and pre-existing accounts remain untouched.

When the IBAN cannot be determined automatically, the service prompts the user to enter it manually. The entry is held temporarily via a short-lived token in order to finalise the import. If no IBAN is provided, the file is skipped without impacting the rest of the batch.

Transactions strictly identical to entries already present are skipped under deduplication rules. Existing-but-incomplete transactions are updated with the newly available data. No data is deleted as part of a bulk import, and HDdev does not alter any manual categorisation performed by the user.

Artikel 9 — Anwendbares Recht und Streitigkeiten

Diese AGB unterliegen belgischem Recht. Alle Streitigkeiten über ihre Auslegung oder Ausführung werden nach einem Versuch der gütlichen Einigung den zuständigen Gerichten des Gerichtsbezirks Namur, Belgien, vorgelegt.

Der Nutzer wird darauf hingewiesen, dass er die europäische Online-Streitbeilegungsplattform in Anspruch nehmen kann: https://ec.europa.eu/consumers/odr.

Gemäß dem belgischen Wirtschaftsgesetzbuch kann sich der Verbraucher auch an den Verbraucherschlichtungsdienst wenden (https://mediationconsommateur.be).